Etta sta pensando di tornare a casa e aspettarci là.
Etta's thinking of maybe goin' home ahead of us.
Alla fine della settimana potremo avere Ed 209 in tutta la città... e aspettarci il sostegno immediato della gente.
By the end of the week, we can have Ed 209s in place all over the city and expect immediate public support.
Possono semplicemente starsene li' e aspettarci con calma.
They can just sit out there and wait us out. What difference does it make to them?
Non possiamo indugiare nella tentazione e aspettarci di riuscire a vincere il peccato.
We cannot linger in temptation and expect to overcome sin. Restitution.
Sostituendo questa terza fornace... Molto probabilmente saremo in grado di estrarre minerali simili, quali rame e nichel... e aspettarci ragionevolmente un ritorno intorno al 115% nel primo anno.
...by replacing this third furnace here we will most likely be able to extract similar minerals such as copper and nickel, and reasonably expect a return of around 115 % in the first year...
Voi capite che in questa elezione, il piu' grande rischio che noi possiamo correre e' provare le stesse vecchie politiche con gli stessi vecchi protagonisti e aspettarci un risultato differente.
You understand that in this election, the greatest risk we can take is to try the same old politics with the same old players and expect a different result.
Non possiamo pubblicare un album e aspettarci che si venda da solo, ok?
We can't just put out an album and expect it to sell itself, okay?
Forse ti conviene andare fuori e aspettarci sul tuo cavallo.
Maybe you should go outside and wait on your horse.
Perche' tuo padre non e' un bambino piccolo, non possiamo sventolargli un lecca-lecca e aspettarci che arrivi correndo.
Why? Because your father's not a small child. We can't just dangle a shiny object and expect him to come running.
Tu hai detto che non possiamo mostrargli un lecca-lecca e aspettarci che arrivi correndo?
You said we can't just wave a shiny object and expect him to come running.
Noi cinici dobbiamo ingoiare il nostro orgoglio e aspettarci anche i maiali volanti.
Us cynics have to swallow our pride and expect pigs to start flying any day now.
Non possiamo, come dici "piazzare giù la prima città e aspettarci che la gente lo rispetti" o lo accetti.
We cannot, as you mention "plop the first city down and expect people to respect" or accept it.
A coloro che si sentono impotenti di fronte a sofferenze insormontabili, dico che siamo ancora nei primi anni del XXI secolo: c’è ancora tempo per creare un mondo migliore e più felice, ma non possiamo sederci e aspettarci il miracolo.
For those who feel helpless in the face of insurmountable suffering, we are still in the early years of the 21st century. There is time for us to create a better, happier world, but we can’t sit back and expect a miracle.
Oh, quando inviti tuo padre per la cena Ringraziamento, chiedigli se puo' accompagnarci e aspettarci all'uscita, cosi' non resteremo bloccati dietro a qualche lumacone che cerca parcheggio.
Oh, and when you invite your dad for Thanksgiving, can you ask him if he'll drop us off and then wait for us so we don't get stuck behind some slow driver looking for a spot?
Devi raggiungere un posto sicuro e aspettarci li'.
I need you to get to a safe place and just wait for us.
Non possiamo annunciare che non pagheremo i conti e aspettarci di tenere stabile il rating.
You can't announce your intention to not pay your bills and then expect to keep your credit rating.
Non possiamo mettere da parte la nostra religione e aspettarci di raccogliere le benedizioni spirituali.
We cannot put our religion on a shelf and expect to harvest spiritual blessings.
Jake ha preso la parola dopo Pam Barnes dicendo: “Per quanto grande sia questa giornata, noi non possiamo riunirci una volta all’anno e aspettarci che il problema trovi una soluzione.
Jake spoke after Pam Barnes saying: “As great as today is, we can’t just come together one day a year and expect the problem to be solved.
Così, se la pornografia o altre prove colpiranno la nostra famiglia, possiamo chiedere aiuto al Signore e aspettarci di essere grandemente guidati dallo Spirito, consci di aver fatto tutto ciò che il Padre ci ha chiesto di fare.
Then, if pornography or other challenges do strike our families, we can petition the Lord for help and expect great guidance from the Spirit, knowing that we have done what our Father has asked us to do.
È cosa migliore prepararli e aspettarci che stringano e tengano fede alle alleanze.
It is better to prepare and expect them to make and keep covenants.
Non possiamo mangiare “cibo” che viene spruzzato con erbicidi, pesticidi, fungicidi, geneticamente modificati, spogliati delle loro sostanze nutritive, sostituiti con sostanze chimiche, ecc, e aspettarci di sentirci bene e di essere in buona salute.
We cannot eat “food” that is sprayed with herbicide, pesticide, fungicide, genetically modified, stripped of their nutrients, replaced with chemicals, etc., and expect to feel good and be healthy.
Queste sono ancora cose straordinarie e ammettiamolo, abilità che cambiano la vita, possiamo ancora concentrarci sull'orizzonte e aspettarci che arrivino altri miglioramenti.
These are still amazing things and let's face it, life-changing abilities, we can still focus on the horizon and expect more improvements to come.
Quindi, dovremmo prestare attenzione al sole e aspettarci di vedere la sua "impostazione".
So, we should immediately pay attention to the sun, and expect to see its “setting”.
Che cosa possiamo chiederci e aspettarci dal futuro?”.
What can we expect and demand in the future?”.
Puo` tardare per un po`, tuttavia dovremmo rimanere in attesa di essa e aspettarci che Cristo ce la dia al tempo da Lui stabilito.
It may tarry for a while, yet we should wait for it and expect Christ to give it at his appointed time.
Non è qualcosa che possiamo ordinare e aspettarci che ci consegnino con la posta del pomeriggio.
It’s not something we can order and expect to find delivered with the afternoon mail.
Non si può poi pretendere di mettere buon cibo pulito all’interno di un corpo carico di vecchia immondizia, e aspettarci per giunta dei buoni risultati.
How can one put good clean food into a body loaded with old rubbish and expect good results?
Visto che il motto del Mossad è “Vincerai la guerra con l’inganno, ” dobbiamo pensare come le spie e aspettarci inganni di un qualche tipo.
The motto of the Mossad is "By Way Of Deception Thou Shalt Do War, " so you're going to have to think like a spy, and expect deception of some sort or another.
Non possiamo vivere come il mondo e aspettarci di ottenere un posto legittimo nel Regno.
We cannot live like the world and expect to obtain our rightful place in the Kingdom.
Sebbene prendiamo dei provvedimenti per garantire le vostre informazioni, non possiamo promettervi e aspettarci che le vostre informazioni personali, o altre comunicazioni, rimarranno sempre al sicuro.
Although we take measures to secure your information, we do not promise, and you should not expect, that your personal information or other communications will always remain secure.
Anche se la preghiera è importante nell’acquisire una testimonianza, non possiamo limitarci a pregare per ricevere una testimonianza, e aspettarci che ci sia data immediatamente.
Though prayer is important in gaining a testimony, we cannot merely ask in prayer for a testimony and expect it to be given immediately to us.
Quello che cerchiamo di fare è prendere un nucleo morto da una specie estinta e metterlo in una specie completamente diversa e aspettarci che funzioni.
What we're trying to do is take a dead nucleus from an extinct species and put it into a completely different species and expect that to work.
Non possiamo continuare a servire ai ragazzi schifezze trattate, piene di prodotti chimici, e aspettarci che saranno dei cittadini in salute.
We can't keep serving kids processed crap, full of chemicals, and expect these are going to be healthy citizens.
4.2402939796448s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Etta's thinking of maybe goin' home ahead of us. 